A Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum és a PPKE BTK Modern Kelet-Ázsia Kutatócsoport két előadásból álló alkalomra invitálja az érdeklődőket szeptember 21-én. Míg Oroszlány Balázs előadása a nyugati és japán képregények összehasonlításán túl, a kifejezetten tinédzser lányoknak készül sódzso mangák „nőképével” foglalkozik, addig Ram Devineni az első indiai szuperhősnőről, az indiai képregény társadalmi szerepvállalásáról és nemzetközi szinten hatalmas elismerést aratott projektje, a Priya's Shakti (Prijá ereje) születéséről mesél.

Helyszín: Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsészettudományi Kar Sophianum (1088 Budapest, Mikszáth tér 1.) II. em. 205-ös terem

Időpont: 2018. szeptember 21, 17-19 óra

A program:

17.00–17.05
Válóczi Róbert, a Hopp múzeumban megtekinthető "Isten/Nő" című kiállítás kurátora bevezetője

17.05–17.50
Oroszlány Balázs (képregényíró, fordító): Versailles-től a masszázsszalonig
magyar nyelvű előadás

„A háború utáni japán képregény női alkotói átformálták a képregény műfaját, ám az általuk létrehozott hősnők ennél is többet tettek: generációk számára definiálták a japán női énképet. Mi a jellegzetessége a japán leány- és női képregényeknek, és hogyan hatott a stílus a képregény nyugati vonalára?”

17.50–18.50
Ram Devineni (filmproducer): Priya’s Shakti: India’s First Female Comic Book Superhero
angol nyelvű előadás

“Can comic book superheroes bring about change in the world? Learn about India’s first female superhero who is a rape survivor, and how she is fighting against sexual violence while riding a flying tiger. The revolutionary character was named by UN Women as a ’gender equality champion,’ and the was one of the first comic books to augmented reality to bring the pages to life.”

A Priya's Shakti (https://www.priyashakti.com/) képregény konkrétan a bántalmazott indiai nőkkel, a szexuális zaklatás áldozataival foglalkozik. A Priya's Shakti (https://www.priyashakti.com/) egy olyan projekt, ami ezekre a társadalmi problémákra akarja felhívni a figyelmet és ehhez a képregényt mint médiumot találták a legalkalmasabbnak.

A program ingyenes és nem regisztrációhoz kötött.