A tavaly teremtett hagyományt folytatva idén is megkérdeztünk egy sor „képregényest”: hány hazai kiadású képregényt olvastak, többet vagy kevesebbet, pontosabban miket, mi hogyan tetszett, mi érte őket meglepetésként. Összesen 21 alkotó, kiadó, gyűjtő illetve egyéb szakmabéli volt olyan kedves, hogy válaszolt, ezeknek a summáját ismertetjük most.
Az utolsó körben még három megkérdezettől kaptunk választ: Benes Attila, Szécsi Zoltán és Szabó Zoltán Ádám is elmondja, mi hogyan tetszett 2012-ben. Holnap közzétesszük az összegzést is.
Megjelent a Stripburger nemzetközi képregényantológia különszáma, a Workburger. A szlovéniai Ljubljanában szerkesztett tematikus válogatásban 46 alkotó egy-egy munkája kapott helyet, köztük a magyar Kondor Tamásé. Tamás 2009-ben az Európai Bizottság Eurocartoon pályázat magyarországi nyertese volt.
Szintén ismerős a listán a holland Marcel Ruijters neve, akinek az Inferno című kötete 2008-ban jelent meg nálunk, és aki két alkalommal is volt a budapesti képregényfesztivál vendége.
A teljes névsor: Max Andersson (Sweden, Germany), Arkadi (Germany), Kaja Avberšek (Slovenia), Malin Biller (Sweden), Bruno Borges (Portugal), Paul Ashley Brown (UK), Teresa Camara Pestana (Portugal), Anna Ehrlemark (Sweden), Mattias Elftorp (Sweden), Domen Finžgar (Slovenia), Matti Hagelberg (Finland), Jyrki Heikkinen (Finland), Eva Hilhorst (Germany), Hurk (UK), Jeroen Janssen (Belgium), Kapreles (Belgium), Matej Kocjan – Koco (Slovenia), Tanja Komadina (Slovenia), Janek Koza (Poland), Peter Kuper (USA), Olaf Ladousse (Belgium, Spain), Capucine Latrasse (France), Matej Lavrenčič (Slovenia), Vincent Lefèbvre (France), Paul O'Connell & Lawrence Elwick(UK), Akinori Oishi (Japan), Emelie Östergren (Sweden), Alex Potts (UK), Tomáš Přidal (Czech Republic), Léo Quievreux (France), Martin Romero (Spain), Marcel Ruijters (The Netherlands), Tobias Schalken (The Netherlands), Lars Sjunnesson (Sweden, Germany), Mateusz Skudnik & Szymon Holcman (Poland), Boris Stanić (Serbia), Andrej Štular (Slovenia), Kondor Tamás (Hungary), Yann Trehin (France),Katherine Verhoeven (Canada), Estêvão Vieira (Brazil), Lasse Wandschneider (Germany), Daniel Žeželj (Croatia, USA).
Kondor Tamás képregényének az első oldala:
Az Angoulême-i képregényfesztivál zárónapján megnevezték az év nagydíjasát, a holland Willemet. Az 1941-ben született Bernard Willem Holtrop 1968 óta él Párizsban, ahol a Hara Kiri és Charlie című magazinoknak kezdett készíteni képregényeket és karikatúrákat, az 1970-es évek óta a Libération napilap munkatársa is. Munkái főleg a sajtóban, illetve gyűjteményes kötetekben jelentek meg.
A fesztivál zsűrije kiadott továbbá egy másik nagydíjat is, az esemény 40. évfordulójának az alkalmából. Választásuk a japán Akira Toriyamára, a Dragonball manga szerzőjére esett.
Forrás: ActuaBD blog.
Idén is lesz képregénybörze Szegeden:
2013. március 23. (szombat) 09:00 – 14:00
Déri Miksa Ipari Szakközépiskola (6724 Szeged, Kálvária Tér 7.)
Megközelítés: 3-as és 3F-es villamosok, valamint 13, 13A, 36, 90, 90F buszjáratokkal
Árusoknak nyitás 08:25-kor.
Belépti díj: 250.- Ft/fő
Árusítási díj asztalonként:
+350.- Ft (A belépti díjon felül!).
A szerzői kiadású képregények és képregényes vonatkozású szaklapok, fanzine-ok alkotóinak +200.-Ft (a belépti díjon felül – ezt jelezni kell pénztárnál).
Lehetőség szerint a pénztárnál legyen aprópénz.
További info: kepregenyborzeKUKACfreemailPONThu
Forrás: A rendezvény Facebook-oldala.
Megérkeztek az újabb válaszok kérdéseinkre. Ezúttal Farkas Dávid, Takács Eleonóra, Kránicz Bence, Dudás Győző, Molnár Gábor, Rusznyák Csaba, Koncz Ákos, Fórizs Gergely és Verebics János vallott tavalyi képregényolvasási szokásairól, élményeiről, kedvenceiről.
A Szegedi Nemzeti Színház 2013. január 25-én mutatja be Pozsgai Zsolt Pipás Pista című tanyawesternjét. A darabot Kovács Frigyes rendezésében, Szabó Gabi főszereplésével tekintheti meg a publikum.
Az ősbemutatóhoz kapcsolódóan felkérték a Somogyi-könyvtár szervezte 4. Szegedi Képregényfesztivál alkotóit, rajzolják meg, szerintük hogyan nézhetett ki az átokházi tanyavilág legendává vált híres-hirhedt réme, Pipás Pista, akiről csak a börtönben derült ki, hogy nő!
A premierrel egy időben 15 rajzoló 1-1 alkotásából nyílik kiállítás az előadás helyszínén, a kisszínházban (Szeged, Horváth Mihály u. 3). A tárlat március 31-ig tekinthető meg előadásnapokon.
Azoknak, akik nem tudnak eljutni a kiállításra, megmutatunk néhányat, sorrendben Erhardt Domonkos, Fritz Zoltán, MacGill Karina, Sárdi Katalin, Süli Andrea, Vadas Máté és Zorro de Bianco helyben készült rajzát, vázlatát. A bevezető illusztrációját - amely egyben a fesztivál plakátja is volt - Pilcz Roland készítette.
A Képregény Kedvelők Klubjának 2013. évi első rendezvénye január 31.-én, csütörtökön 18 órától a kArton Galériában (1054. Budapest, Alkotmány u.18.) kerül megtartásra Film/kép/regény/szöveg/fordítás címen.
Vendégünk Speier Dávid szinkrondramaturg lesz, akinek az utóbbi évek legelmésebb filmfordításait köszönhetjük. Munkái között képregényfilmek magyarításai is ott szerepelnek, olyanok, mint az Amerika kapitány, a Vasember, Cowboyok és űrlények, Watchmen és talán a legemlékezetesebb: a versben íródott Astérix és Obelix: A Kleopátra-küldetés. A beszélgetést Kiss Ferenc vezeti.
A belépés ingyenes.
A tavaszi képregénybörze időpontja március 10. Ugyanúgy 10-15 óráig lesz megrendezve, de a helyszín változik.
A börze új helyszíne a KMO (Kispesti Művelődési Ház), Budapest, XIX. kerület, Teleki u. 50.
A 3-as (kék) metró végállomásától 3 perc séta. Kőbánya Kispest végállomáson kell leszállni, és az Üllői út felé elindulni a felüljáró utcáján, harmadik utca balra.
További, folyamatosan frissülő részletek a Kepregeny.net honlapján.
Ahogy tavaly, idén is körkérdéseket tettünk fel a hazai képregényes élet számos szereplőjének, kiadóknak, alkotóknak, gyűjtőknek, kíváncsiak voltunk, mi tetszett, mi nem tetszett nekik a tavalyi év megjelenéseiből. Az első válaszadók: Árva-Szabó Péter, Pádár Ádám, Gellért Kristóf, Tikos Péter, Lanczinger Mátyás, Csordás Dániel, Kiss Ferenc, Galgóczi Tamás és Bayer Antal.
Aki lemaradt volna Hegedűs Márton képregénykötetének a decemberi bemutatójáról vagy a Hungarocomixon tartott beszélgetésről, most pótolhatja a találkozást az alkotóval a Jedermann kávézóban (IX. Ráday utca 58).
Időpont: Január 24, este 6 óra
A szerzővel beszélget Bárdos Deák Ágnes és Lantos László (Tricepsz). Zene: Hegedűs Quartett.
Ahogy az első rész végén írtuk, a cikk második részében a 2012-ben kettőnél kevesebb kiadvánnyal jelentkező kiadókkal foglalkozunk, illetve azokkal a korábban fontos szereplőkkel, akiknek ebben az évben valamilyen oknál fogva nem volt képregényük.
Emlékeztetőül: 2-2 képregényt adott ki 2012-ben 7, 1-1 kiadványt jelentetett meg 23 kiadó vagy magánszemély.
A 2 kiadványosok az alábbiak voltak: Fandom, Képregény.hu, Libri, Pesti Könyv, Swords, Turul Publishing, Windom.
Nem a legsikeresebbek egyikeként emlékezhetnek vissza a hazai képregénykiadás szereplői az elmúlt évre, de legalább nem folytatódott a válság kezdete óta tartó zuhanás, hanem stabilizálódni látszik a helyzet, már amennyiben kizárólag a megjelenések számát vizsgáljuk. Persze, a részletes elemzésből kiderül, hogy egyes területek gondjai tovább fokozódtak, és többnyire csak a nagyközönség számára alig ismert szegmensekben tudott szinten maradni, netán még emelkedni is a kiadványok száma.
Május végén készítettünk egy összefoglalót tíz évre visszatekintve, ehhez lehet hozzáadni frissítésként a 2012-es számadatokat:
- Könyves terjesztésbe 44 képregénykötet került (2011-ben 72, 2010-ben 100).
- Újságos terjesztésben 67 képregényfüzet, illetve jelentős képregényes tartalommal bíró magazin volt kapható (2011-ben 56, 2010-ben 91).
- Különböző alternatív terjesztési módokkal próbálkoztak kiadók, szerzők és alkotócsoportok 67 kiadvány esetében (2011-ben 49, 2010-ben 42).
Megjegyzés: egy vagy két kiadványnál lehetséges, hogy utólag módosítani kell a terjesztési besorolást.
Összesítve 2012-ben 178 volt a képregénykiadványok száma (2011-ben 177, 2010-ben 233).
Az általános következtetés tehát az, hogy a kiadványok száma lényegében ugyanannyi maradt, mint tavaly, ellenben a könyves forgalmazásúaké jelentősen csökkent, az újságosoké kisebb, az alternatívoké nagyobb mértékben nőtt.
A következőkben az egyes kiadók tavalyi évét és az elmúlt öt év tendenciáit elemezzük.
2012 képregénykiadói sorrendje kiadványszám szerint:
1. Egmont 40
2. Kingpin 21
3. Drize 18
4. MangaFan 14
5. Patmos Records 10
6. 5 Panels és Nero Blanco Comix 7-7
8. Cerebrocomics, Linea Comix és Vad Virágok Könyvműhely 6-6
11. Cartaphilus és Időkapu 3-3
2-2 képregényt adott ki 7, 1-1 kiadványt jelentetett meg 23 kiadó vagy magánszemély.
Felbomolhat a Fantasztikus Négyes, új hősökkel bővülhet az Igazság Ligája, az X-Men mindenkori taglistájának a nyilvántartására külön osztályt létesíthetnek, de a Lucky Luke életét rendszeresen megkeserítő négy Dalton testvér mindig együtt marad. Illetve, mi lenne, ha mégsem? A Morris és Goscinny halhatatlan figuráit átvevő írópáros, Daniel Pennac és Tonino Benacquista vadonatúj, a franciaországi megjelenés után alig pár hónappal már magyarul is olvasható történetének ez a fő témája.
Az előző epizódban (Lucky Luke Pinkerton ellen) az írók már bizonyították, hogy a sorozat hagyományaihoz méltóan a karakterteremtésnek tulajdonítják a legnagyobb fontosságot, csak ezúttal nem új szereplőket hívtak életre, hanem a négy Dalton részben már korábban is kialakult egyedi jellemén finomítottak. A többiek megelégelik Joe zsarnokoskodását, és fellázadnak. Persze, végleg elhagyni egymást nem áll szándékukban, hanem új vezetőt választanának. A megállapodás úgy szól, hogy aki a leghamarabb szerez egyedül egy millió dollárt, a Daltonok örökös főnöke lehet.
Az egyszerű ötlet a szuperhősös csapattörténetek klasszikus időszakából ismerős szálakra bontást teszi lehetővé, a négy fiú irányban indul el, és mindegyik a rá jellemző módon igyekszik összekotorni azt a fránya milliócskát. Persze, hamarosan bekavar az örökös ünneprontó, Lucky Luke, aki a nyomukba ered, így már nem is négy, hanem öt fonalat tekergethetnek az írók, akik szemmel láthatóan remekül élvezik a helyzetet, és szépen ki is aknázzák mindazokat a lehetőségeket, amelyek beférnek 44 oldalba.
Lehet, hogy ez így egy kicsit „megúszósnak” tűnik, hiszen a Daltonok bevetése mindig garantált siker egy Lucky Luke-történetben, és ez az epizód nem vezet be újabb, emlékezetes karaktert, de Pennac és Benaquista olyan ügyesen szövi bele a Dalton-legendáriumba a testvérek közötti versengés és a legkisebb királyfi népmesei motívumait, hogy mindent megbocsátunk.
Achdé rajza az immár szokásos tökéletes Morris-utánzat, talán egy kicsit lazábbra véve az előzőknél.
Most tudtuk meg, hogy 2012-ben ez az epizód volt a második legnagyobb példányszámban megjelent képregény Franciaországban (450 ezer), Titeuf mögött és Largo Winch előtt. Utóbbiak nálunk nem jártak nagy sikerrel, de Lucky Luke még versenyben van, szerencsére. Évente két-három kötetnyi felhőtlen szórakozásra kell is, hogy legyen igény.
Befejezésképpen egy kis érdekesség: a kötet eredeti címe Cavalier seul, ami egy francia kifejezésre utal. Faire cavalier seul annyit tesz, mint a saját utunkat járni, elhagyva a többieket, és mit sem törődve a véleményükkel. Ez adta az ötletet egy televíziós kvíznek, amelyben egy játékos több ellenféllel szemben próbált szerencsét. A játék egyik nyertese 1970-ben az akkor még egyetemre járó Laurent Fabius volt, később Franciaország miniszterelnöke, jelenleg külügyminisztere.
Izgalmas évet zárt az MKSZ, amelyben a korábbinál nagyobb hangsúlyt kapott az együttműködési lehetőségek keresése mind a rokon területekkel, mind olyan partnerekkel, akik pozitívan viszonyulnak a képregények által kínált lehetőségekhez. Ugyancsak kiemelt jelentőséget tulajdonított az egyesület a külföldi partnereknek, amelyek közül ebben az évben leginkább a lengyel képregényesekkel sikerült magasabb szintre emelni a kapcsolatokat.
1) Rendezvények
Hagyományosan az év legnagyobb képregényes rendezvénye az MKSZ által 2005 óta szervezett fesztivál, amely 2012-től a Budapesti Nemzetközi Képregényfesztivál nevet viseli. A 8. alkalommal megrendezett eseménynek 2006 után másodszor adott otthont a Millenáris Teátruma, 1500 résztvevővel. A rendezvényen minden korábbinál több külföldi vendéget fogadtunk, a fővendég Lengyelország volt, de standot állított egy-egy osztrák (Tonto Comics) és szlovák (F=art comixes) alkotócsoport is. A fesztivál arculatát az előző év egyik Alfabéta-díjasa, Fritz Zoltán készítette. A fesztivál megrendezését a Budapest Bank is támogatta.
Az ugyancsak hagyományos év végi képregényvásárt, a Hungarocomixot ezúttal – kísérleti jelleggel – a Karácsonyi Könyvfiesztával társulva, az Akvárium Klubban rendeztük meg. A négynapos esemény alatt becslések szerint mintegy 1200-1500 fő fordulhatott meg a képregényes standokon.
Az MKSZ tagkiadói és -alkotói számos egyéb, képregényes vagy képregényekkel kapcsolatos rendezvényen is részt vettek, mint például a 4. Szegedi Képregényfesztivál, a 23. és 24. Képregénybörze, MondoConok, HoldfényConok.
2) Részvétel hazai rendezvényeken
A Sziget Fesztiválon immár másodszor vett részt az MKSZ csapata a kArton galéria által szervezett képregényes és street artos eseménysorozaton.
A budaörsi Primanima animációs fesztiválon az Asifa Hungary vendégeként képregényes napot tartottunk, előadásokkal, beszélgetésekkel, közös rajzolással.
3) Részvétel külföldi rendezvényeken
A poznani Ligatura képregényfesztivál vendégeként három fős küldöttség vett részt a rendezvényen: Takács Eleonóra, Bayer Antal és Baranyai András (mv.). A Pitching pályázatra meghívást kapott Csordás Dániel és Kondor Tamás is.
A bukaresti Pinkhell-megnyitóra Zsigó Bianka és Fritz Zoltán utazott ki a Balassi Intézet támogatásával.
4) Kiállítások külföldön és itthon
Az MKSZ/MKA Pinkhell című vándorkiállítása ebben az évben három külföldi városban is látható volt: Prágában és Bukarestben a helyi Balassi intézetben, Poznanban pedig a Ligatura fesztivál keretében.
A 8. Budapesti Képregényfesztiválon négy kiállítás volt látható: Nordicomics, Comics and Comments, Pókember 50, Slusszkulcs Klán. A két nemzetközi kiállítás anyagában helyt kaptak többségükben MKSZ-tag alkotók is, a Pókember 50. születésnapja előtt tisztelgő kiállítási anyagot 24 magyar alkotó készítette, akik nagyrészt ugyancsak az MKSZ tagjai. Szintén a képregényfesztiválhoz kapcsolódott a Polonia Novában megrendezett lengyel történelmi képregénykiállítás.
A Budaörsön megrendezett Primanima animációs fesztiválon a Pinkhell antológia korábbi anyagából mutattunk be egy kiállítást, és itt is látható volt a Pókember 50.
Két, a Müsziben megrendezett kiállítás szervezésében és megnyitásában is részt vettünk:
- Casanova: Hanco Kolk holland képregényrajzoló kiállítása
- Kettős portré: lengyel női képregények
5) Pályázatok, játékok
Az MKSZ az alábbi pályázatokban, játékokban volt társszervező partner, és vett részt az anyagok zsűrizésében:
- Március 15. képregény pályázat (Funzine)
- Arany Tanár (Libri)
- Válj képregényhőssé játék (Intel Hungary és Raygun reklámügynökség)
- Bringázz a munkába pályázat (Magyar Kerékpáros Klub)
- Ligatura Pitching (Poznani képregényfesztivál)
- A mi képregényünk pályázat 9-10. osztályosoknak (Tehetségháló)
- Emberi jogok gyerekképregény pályázat (Demnet)
Sajnos, eredménytelenül zárult viszont az MKSZ által meghirdetett „Tisztelgés Zórádnak” pályázat
6) Díjak
A 8. Budapesti Nemzetközi Képregényfesztiválon hetedik alkalommal adtuk át az Alfabéta-díjakat, amelynek a nyertesei Szabó Levente (Irreverzibilis), Haránt Artúr és Árva-Szabó Péter (Jazz) és Csordás Dániel (Képregényblog) lettek. Az Alfabéta-díj zsűrijének a tagjai ebben az évben Barabás Árpád (Trillian képregénybolt), Mesterházy Gabriella (Millenáris), Pálfi György (MOME), Totth Benedek (műfordító) és Zsigó Bianka (művészettörténész) voltak.
Első alkalommal adtuk át az MKSZ és a Képes Kiadó által közösen alapított Korcsmáros-Pál díjat, amelyet az egyesület tagságának a szavazása alapján Felvidéki Miklós kapott meg.
7) Oktatás, ismeretterjesztés
- Partnerként segítettünk a Japán Alapítvány és a kiotói Seika egyetem manga workshopjának a megszervezésében.
- A Primanima fesztiválon tartott képregényes napon debütált a Képregény Akadémia, az előadók Bayer Antal, Verebics János, Kertész Sándor, Fritz Zoltán, Matei Branea (Románia) és Felvidéki Miklós voltak.
- Tagjaink több rendezvényen is tartottak képregényes ismeretterjesztő előadásokat.
- Kidolgoztunk egy képregényes oktató programot, amelyet reményeink szerint 2013-ban már útjára is tudunk indítani.
8) Kiadói tevékenység
A Pinkhell a 2011 végén megjelent 8. száma óta szünetel, új saját kiadványunk ebben az évben nem volt. A Pinkhell terjesztésébe bevontuk a Képes Kiadó és a Képregényáruház webshopját, és az év végére a lap valamennyi száma elérhető lett digitális formátumban.
A 5 Panels néhány kiadványának társkiadója volt az MKSZ.
9) Képregényblog
A Képregényblogon 2012-ben 591 új bejegyzés született, vagyis hetente 10-nél is több. A bejegyzések nagy többsége – a blog küldetésének megfelelően – híradás más képregényes portálokon, blogokon megjelent hírekről, cikkekről, de nagy számban készültek saját tartalmak is.
10) Partnerek
Köszönet valamennyi 2012-es partnerünknek:
Kepregeny.Net
Asifa Hungary
Budapest Bank
Decathlon
Demnet
Ekultura.hu
Európa Pont
Fiatal Írók Szövetsége
Finnish Literature Exchange
Funzine
Japán Alapítvány
Karácsonyi Könyvfieszta
Könyvesblog
Lengyel Intézet
Libri
Magyar Kerékpáros Klub
Magyar Narancs
Millenáris
MÜSZI
Nordicomics
Urbitális Majális
Takács Eleonóra, az MKSZ elnöke