Tendenciák a kortárs magyar képregényben és képregénykutatásban
Kolozsvár, 2016. május 6–7.
Babeş–Bolyai Tudományegyetem, Színház és Televízió Kar (M. Kogălniceanu /Farkas utca 4.)

Szervezők: Szépirodalmi Figyelő, Helikon, Eötvös Loránd Tudományegyetem Általános Irodalomtudományi Kutatócsoport, Babeş–Bolyai Tudományegyetem Színház és Televízió Kar. Támogató: NKA

Május 6., péntek:

9.30: Megnyitó (Vincze Ferenc)
9.40-11.00: I szekció
Elnök: Sata Lehel, előadók: Maksa Gyula, Kertész Sándor, Katona József
11.30-12.30: Workshop Dudás Győzővel (Történetmesélési sajátosságok a szatirikus képregényben)
14.00- 15.20: II. szekció
Elnök: Vincze Ferenc, előadók: Dunai Tamás, Sata Lehel, Komornik Eszter
15.40-17.00: III. szekció
Elnök: Kertész Sándor, előadók: Vass Norbert, Demus Zsófia, Szép Eszter

Május 7., szombat:

9.30-10.30: Workshop Hegedűs Mártonnal (Konzekvenciák az első képregénykönyv után)
10.40-12.00: IV. szekció
Elnök: Maksa Gyula, előadók: Varró Attila, Karácsonyi Zsolt, Vincze Ferenc
12.00-12.30: Zárszó, stratégiai megbeszélés

A szekcióelőadások részletei:

Demus Zsófia: A gyűjtemény helye az interneten: digital comic
Dunai Tamás: Konstruált történelem a képregényekben
Karácsonyi Zsolt: Lehetséges regények képei
Katona József:Kép, zene, történet
Kertész Sándor:Pókember generáció
Komornik Eszter: Egy korszakspecifikus műfaj jelene – az adaptációs képregények lehetőségei
Maksa Gyula: A képregénymédia geopolitikája?
Sata Lehel: Adaptáción innen és túl. Az irodalmi képregény fogalma a magyar tudományos diskurzusban
Vass Norbert: Szóbuborékokból szabadult dalok – zenék és zenei szubkultúrák Gróf Balázs képregényeiben és klipjeiben
Szép Eszter: Képi testet öltés és önreprezentáció önéletrajzi képregényekben
Varró Attila:Filmszerű ábrázolásmód és műfajiság a mainstream képregényekben
Vincze Ferenc: Mi a képregényalkotó?

A Magyar Képregény Szövetség és a Képes Kiadó 12. alkalommal rendezi meg a Budapesti Nemzetközi Képregényfesztivált.

A helyszín ezúttal is a Dürer kert (1146 Budapest, Ajtósi Dürer sor 19-21), az időpont 2016. május 8.
Nyitás reggel 10, zárás este 6 órakor. Belépti díj 850 forint, 10 év alatt ingyenes.

A fesztivál tervezett programja.

A fesztivál nemzetközi vendégei

A fesztiválra tervezett új megjelenések

A fesztivál Facebook-eseménye

Szervezőgárda a helyszínen:
MKSZ: Szép Eszter (programok főszervezője), Demus Zsófia, Dudás Győző, Erhardt Domonkos, Fritz Zoltán, Halter András, Juhász Gábor, Komornik Eszter, Vass Róbert.
Képes Kiadó: Gyomlin Tamás (logisztikai főszervező), Korcsmáros Gábor.

A fesztivál arculatát Garisa H. Zsolt készítette.

Kilenc évvel előző jelölése után ismét az Alfabéta-díj döntős mezőnyében szerepel Guta nyomozó, akinek az alkotójával, Lanczinger Mátyással nem csak erről a figuráról beszélgettünk.

A 12. Budapesti Nemzetközi Képregényfesztivál 2016. május 8-án reggel 10 órától este 6-ig tart, a Dürer-kertben. A belépti díj 850 forint, 10 év alatt ingyenes.

Program:

„A” színpad

11.00:  Kerekasztal a képregényfelújításról
Vezeti: Kiss Ferenc. Vendégek: Korcsmáros Péter, Korcsmáros Gábor, Garisa H. Zsolt, Haui József, Bogár István, Polgár Levente és György Zoltán

11.30:  Előadások a Small Press képregénykiadásról 1: Finnishedcomics, a fénymásolótól a profi marketingig
Előadó: Vesa Kataisto, a finn Arktinen Banaani kiadó vezetője.
Közben rajzot készít Pertti Jarla, a Cserep kapitány alkotója

12.00: Vendégünk Till Attila, aki új filmje, a Tiszta szívvel képregényes vonatkozásairól beszél Korcsmáros Gáborral

13.00: Díjátadások
- Az Alfabéta-díjak eredményhirdetése és átadása, a győzteseket méltatja Kertész Sándor és Cserkuti Dávid
- A Korcsmáros Pál-díj idei díjazottjának, Haui Józsefnek a Képes Kiadó vezetője adja át a díjat, laudációt mond Vass Róbert

13.30: Eisner-díjas izraeli vendégünkkel, Rutu Modannal Szép Eszter beszélget

14.00: Hogyan találtak egymásra képregényesek és fanzinosok?
Vezeti: Kránicz Bence kritikus. Vendégek: Haránt Artúr (Direkt fanzine), Lanczinger Mátyás (SketchWook), Rumi Bori (Wannabe Records), Stark Attila (Kulo City)

14.30: Így készül a Dampyr - beszélgetés Alessio Fortunato olasz rajzolóval

15.00: Comic Battle - képregénycsata, villámfeladatokkal, vezeti Vass Róbert
Vendégcsapat: Kivi Larmola és Pertti Jarla
Hazai csapat: Madarász Gergely és Tebeli Szabolcs (Brazil)

 „B” színpad

11.00-12.30: Alfabéta-díjra jelöltek bemutatkozása: Lénárd László és Sárdi Katalin, Molnár Gábor, Madarász Gergely, Koska Zoltán, Szűcs Gyula, Téjlor

14.00:Előadások a Small Press képregénykiadásról 2.  Az ötlettől a forgatókönyvig
Előadók: Harri Römpörti (finn újságíró, kritikus), Emmi Valve (finn képregényrajzoló)

14.30: Előadások a Small Press képregénykiadásról 3. Fesztiválról fesztiválra. Hazai és nemzetközi tapasztalatok
Előadó: Kovács Milán, ZSIGER.hu

15.00-16.00: Mappanyitogató: hazai képregényesek műhelytitkaikról

15.00 A képregényrajzoló eszközei - Tondora Judit (Trail; Protectors) elmarad
15.15 Ecset (rajztoll, nádtoll, szivacs, szívószál, hurkapálca, ilyenek) & tus - Dudás Győző (A szomorú angyal, Három Madár Műhely)
15.30 Fotó, referencia, kép, regény - Oravecz Gergely (Blossza; Még alakul)
15.45 Karaktertervezés – Vass Róbert (Ágoston, a nukleáris baromfi; Különös, idegen nyelven)

Folyamatos program:

11.00-16.00: Comic Jam, közös rögtönzés képregényrajzolókkal (Fritz Zoltán, Sárdi Katalin, Erhardt Domonkos)

Csordás Dani neve lassan összeforr az Alfabéta-díjjal, hiszen közel minden évben jelölik valamelyik kategóriában - nem véletlen. Idő kérdése című képregénye a Szépirodalmi Figyelőben jelent meg, és kép-novella kategóriában indul a győzelemért.

A 12. Budapesti Nemzetközi Képregényfesztiválra érkező Alessio Fortunatóval a fesztivál másnapján az Olasz Kulturális Intézetben (1088 Budapest, Bródy Sándor utca 8.) lehet ismét találkozni, ahol bemutatja a magyarul újrainduló Dampyr sorozat első kötetét, amelynek mindkét történetét ő rajzolta.

Kezdés este 6 órakor.

Madarász Gergő öreg motorosnak számít az Alfabéta-jelöltek között, idén Nőuralom című kép-novellájával száll versenyben, miközben ezerrel készül a Majomdaráló 3. részével a képregényfesztiválra.

Az elmúlt 1-2 évben egyre több irodalmi-kulturális folyóirat vette fel rovatai közé a képregényt. Lénárd László és Sárdi Kati közös képregénye, a Könyvjelzőkészítő a Műútban jelent meg, és a kép-novella kategóriában indul 2015 legjobb képregénye címért.

Kevesebb, mint két hét marad hátra a képregényfesztiválig, s már javában zajlik az Alfabéta-jelöltek zsűrizése - hogy fokozzuk az izgalmakat, idén is interjúkat készítettünk velük.

Leslie Téjlor képregénye a Magyarok az Isonzónál képregénypályázatának első helyezettje lett, most pedig kép-novella kategóriában indul az Alfabétáért.

Kiállítás nyílik április végén a 5Panels alkotócsoport kilenc tagjának a munkáiból a Pécsi Tudományegyetem Kommunikáció- és Médiatudományi Tanszékén, a re:public galériában.

A kiállítók: Halter András, Kiss Judit, Koska Zoltán, Lénárd László, Molnár Gábor, Papp Imre, Pádár Ádám, Szebeni Péter és Vadas Máté. Kurátror: Komornik Eszter (a kArton galéria vezetője).

A kiállítást megnyitja Demus Zsófia, a Szépirodalmi Figyelő munkatársa, április 29-én 18.30-kor.

A kiállítás megtekinthető 2016. május 2. és június 3. között a galéria rendes nyitvatartási idejében, hétfőtől szombatig 10 és 18 óra között. A kiállítás az "Új területek és fogalmak a kortárs (média)kultúra kutatásban" c. konferencia társrendezvénye.

Röviden bemutatjuk a 12. Budapesti Nemzetközi Képregényfesztivál külföldi vendégeit.

Rutu Modan (Izrael)

Képregényalkotó, illusztrátor. Első képregényes munkája a Mad magazin héber kiadásának a szerkesztése volt, ezt követően hozta létre egy kollégájával 1995-ben az Actus Tragicus csoportot, 1997-ben az év fiatal rajzolójának választották, és az ő munkája lett a legjobb illusztrált gyermekkönyv. 2007-ben megjelent első hosszabb képregényét több nyelvre lefordították, az Exit Wounds Olaszországban és Franciaországban is elismerést nyert, majd Amerikában az Eisner-díjat is neki ítélték. Miután rövid történeteket készített a New York Times-nak és különböző antológiáknak, következő nagyobb műve, a The  Property ismét hatalmas sikert hozott a számára, köztük egy újabb Eisner-díjat 2014-ben. A 12. Budapesti Nemzetközi Képregényfesztiválon az Izraeli Kulturális Intézet támogatásával vesz részt. A rendezvényre két képregényfüzet jelenik meg tőle, korlátozott példányszámban, a Legnagyobb rajongója (Your Number One Fan, 2007), valamint a Jamilti (2003) és a Kis nyulacska (Haut les mains, peau de lapin, 2009, amely eredetileg egy francia antológiában szerepelt, Igal Sama forgatókönyve alapján).

Alessio Fortunato (Olaszország)

Képregényrajzoló, 1995 óta készít képregényeket különböző olasz kiadóknak, a legismertebb sorozatok a korai időszakból a Lazarus Ledd és a John Doe voltak. Rövidebb képregényeket is rajzolt magazinoknak, majd 2011-ben szerződött a Bonellihez, ahol eddig öt Dampyr-története jelent meg. A fesztiválra újrainduló Dampyr-sorozatba az ő munkáiból válogatott hazai kiadója. A 12. Budapest Nemzetközi Képregényfesztiválon az Olasz Intézet és a Frike Comics támogatásával vesz részt.

A felkért szakmai zsűri javaslata alapján a a Képes Kiadó úgy döntött, hogy 2015-es képregényes teljesítményéért és életművéért idén Haui Józsefet részesíti Korcsmáros Pál-díjban. A díjat a május 8-i képregényfesztiválon adja át a kiadó vezetője, Korcsmáros Gábor, laudációt mond Vass Róbert képregényalkotó, az MKSZ ügyvivője.

A Korcsmáros Pál-díjat a 2012-ben hozta létre a Képes Kiadó a Magyar Képregény Szövetség közreműködésével. A díjazott az a magyar alkotó lehet, aki az előző évben a legkiemelkedőbb teljesítményt nyújtotta, akár hazai publikációkkal és egyéb tevékenységgel, akár külföldi megjelenésekkel.

Bár sokan főként animátorként ismerik, Haui József számos képregényt is készített, és ezen a területen a mai napig aktív. Első albuma 1983-ban jelent meg, amelyben a népszerű Vízipók karaktereinek kalandjait dolgozta fel képregényben. 1985-ben Nemere István nyomán készült A kupolaváros titka című képregénye, amelyhez az író jóváhagyásával saját maga készített folytatást Titok a kráter mélyén címmel. 1987-ben vette át a Bucó, Szetti, Tacsi képregénysorozatot, amelyből 11 részt készített. A korábbi munkáiból készült válogatásokon kívül újabb képregényei is megjelennek, évek óta ő rajzolja Dörmi képregényes kalandjait a Dörmögő Dömötörben, de jelentek meg munkái a Galaktikában és a Fülesben.

További munkáiból részletek megtekinthetők Haui József honlapján.

Gratulálunk, és rövidesen interjút is közreadunk a friss díjazottal.

Emlékeztetőül a Korcsmáros Pál-díj eddigi nyertesei:

2016: Haui József
2015: Kiss Ferenc
2014: Tálosi András
2013: Fazekas Attila
2012: Felvidéki Miklós

A Sztriptíz Indie Comic Fair (SZT) kétnapos független képregényes művészeti vásár a The ArtYard és a BP! Comics szervezésében.

Helyszín: The ArtYard, Budapest VI. Andrássy út 66.

Időpont: 2016. április 8., péntek 15.00-20.00 és április 9., szombat 10.00-19.00

A rendezvényen mutatkozik be a Sztriptíz antológia, amely tíz, a fesztivál felhívására készült, közép-európai vonatkozású képregényeket tartalmaz. A kiadvány Risograph nyomdai eljárással készült. Az antológiában szereplő alkotók (akik közül több személyesen is jelen lesz): Stark Attila, Matei Branea, Turai Balázs, Lénárd László, Marjai Petra Lilla, Sorina Vazelina, Edmund Trueman, Matjaž Bertoncelj, Ambrus Á. Izsák, Zavka.

A belépés ingyenes, ahogy a programok egy része is. A műhelyfoglalkozásokon való részvétel regisztrációs díjhoz kötött.

A rendezvényen standot állító kiadók és alkotók:
Centrala (Lengyelország-Anglia), Nero Blanco Comix, 5Panels, ZSIGER.hu, Titkos Fiók, BPZines, Stark Attila, Adela-Lia Mureşan (Románia), Sorina Vazelina (Románia), Edmund Trueman (Anglia), Ana Kun (Románia).

Programok:

A döntős mezőnyök kialakulása után megtörtént a zsűritagok megkeresése is. Az öttagú előzsűri minden tagja két-két további zsűritagot ajánlott, akik valamennyien elfogadták a felkérést, így az alábbi 15 fő dönt a két Alfabéta-díj (kép-regény és kép-novella) sorsáról. A nyertesek ismertetésére és a díjak átadására a május 8-i budapesti képregényfesztiválon kerül sor.

Árva-Szabó Péter, kritikus, képregényíró
Bayer Antal, kritikus, kiadóvezető
Cserkuti Dávid, illusztrátor, képregényrajzoló
Farkas Dávid, kritikus, a Fandom és a Kilencedik.hu szerkesztője
Kérchy Anna, irodalmár, egyetemi oktató
Kertész Sándor, képregénytörténész, kiadóvezető
Kocic-Zámbó Larisa, irodalmár, egyetemi oktató
Kránicz Bence, újságíró, kritikus
Oroszlány Balázs, kritikus, képregényíró
Sepsi László, kritikus, író
Szabó Palócz Attila, újságíró, költő
Szabó Zoltán Ádám, kritikus, a Kilencedik.hu főszerkesztője
Szép Eszter, irodalmár, kritikus, az MKSZ társ-ügyvivője
Tondora Judit, képregényrajzoló
Vass Róbert, képregényrajzoló, az MKSZ társ-ügyvivője

A kArton galériában (1056 Budapest, Alkotmány utca 18.) tartott képregényes workshop-sorozat ismét három előadással kezdődik, és közös képregénykészítéssel folytatódik.

- Jáger Attila: Képregénykészítés a művészetterápia szemszögéből
- Sebesvári Soma: Magyar fanzinok
- Haránt Artúr: Direkt, Indirekt

Kezdés 18 órakor. A belépés ingyenes.