A kArton galériában (1056 Budapest, Alkotmány utca 18.) tartott képregényes workshop ezúttal egyetlen egy képregénnyel, a Kittenberger: Fabriqué en Belgique című nemrég megjelent albummal foglalkozik.

A beszélgetés résztvevői: Somogyi György, a képregény írója, Nagy Krisztián, a Geekz kritikusa, Kónya Márton, a Trikorder blog munkatársa és Molnár Gábor képregényalkotó, a 5Panels csoport társvezetője. Moderátor: Fritz Zoltán.

Kezdés 18 órakor. A belépés ingyenes.

Minden korábbinál hosszabb ideig, három és fél évig kellett várni az előző kötet óta, de a gyűjtők és rajongók biztos megbocsátanak, amikor felhelyezik a polcra a Rejtő-Korcsmáros nyolcadik részét a többi mellé. Elégedetten nyugtázzák, hogy Garisa H. Zsolt és Varga Zerge Zoltán ismét hatalmas és gyönyörű munkát végzett, A szőke ciklon szép lett, szebb, mint újkorában, kerek a világ – és kezdődhet megint a várakozás, most már a Piszkos Fred közbelép-re.

Amikor 1956 után Rejtő Jenő regényei lekerültek a hivatalosan sosem létezett indexről, és ismét megjelenhettek új kiadásban, nem kellett sokáig várni az első képregényváltozatra. Noha az irodalmi művek adaptációját a klasszikusok népszerűsítésével, az „igazi” könyvek olvasására buzdításával magyarázták, ez nem volt több ürügynél. Elég végignézni a Füles első néhány évében feldolgozottak listáját: Victor Hugo, Jules Verne, Alexandre Dumas, Gárdonyi Géza, Mark Twain, Jókai Mór, Mikszáth Kálmán – egyikük sem volt olyan nehezen emészthető szerző, hogy erőnek erejével kellett volna letuszkolni az olvasók torkán. Igaz, a súlyosabb mondanivalókat Cs. Horváth Tibor a zanzásítás során kiszerkesztette a Nyomorultakból, az Egri csillagokból, de még a Sándor Mátyásból is. Nem is nagyon tehetett mást, hiszen a több száz oldalas köteteket 30-40 oldalnyi képregényben kellett összefoglalnia. És vajon mennyire szorult rá Rejtő, hogy képregények útján ismertessék meg a nagyközönséggel? Hiszen akárhány példányt nyomtattak az újonnan engedélyezett ponyvaremekekből, hónapok alatt elfogyott mind. Úgy gondolom, amikor Cs. Horváth belobbizta Rejtőt a Füles rejtvényújsághoz (ha egyáltalán így történtek a dolgok, hisz most már aligha fog kiderülni, melyik oldalról származott a kezdeményezés), biztosra mehetett, a siker borítékolható volt.

Az idei budapesti képregényfesztivál nem kevés örömteli eseményeinek egyike volt Dampyr visszatérése a hazai piacra. Igaz, a Dylan Dog-sorozathoz hasonlóan alacsony példányszámban és korlátozott terjesztésben, de hát igazodni kell a piaci realitásokhoz. Jelenleg ez tűnik az egyetlen lehetőségnek arra, hogy lassan, de biztosan bővüljön a kínálat, legalább a rendezvényeken és webshopokban.

Míg a pár évvel ezelőtt hat kötetig jutó sorozat az elejétől közölte a Dampyr történeteket (pontosabban az 1-5. és 8. részeket), az új, immár két sztorit tartalmazó kiadványok válogatnak a rövidesen 200. számához érő szériából. A szempont az első kötetnél adta magát, hiszen mindkét részt a fesztivál olasz vendége, Alessio Fortunato rajzolta.

Méghozzá nem is akárhogyan. A Dampyr rajzai általában is igen magas színvonalat képviselnek, de Fortunato az átlag feletti minőséget nyújt, a realista, részletgazdag ábrázolást kedvelő képregényolvasók különösen nagy örömére. Ami engem illet, nagyon szeretem az ilyen vonalkás tónusozást, és csak ámultam, amikor a fesztivál másnapján az Olasz Intézetben tartott előadásán a rajzoló elmondta, hogy ő bizony egy az egyben dolgozik, ezek az A5-ös méretű oldalak valóban ekkorában készültek.

Az Ünnepi Könyvhéten Székesfehérváron standot állító kiadók között jelen lesz a helyi ZSIGER.hu és a dunaújvárosi Comicsmania.

Képregényes programok:

Június 10., péntek:
15-18 óra: Készíts te is képregényt Jáger Attilával
16-18 óra: Fekete Dániel dedikálja Széles Mosoly című képregényét

Június 11., szombat:
10-17 óra: Készíts ti is képregényt a ZSIGER.hu alkotóival - résztvevők: Jáger Attila, Fabe és Bart Glowacki

Az idei Ünnepi Könyvhét szegedi programjában 2016. június 12-én, vasárnap a Lobby Café teraszán helyi kötődésű alkotók beszélgetnek "Szegedi képregényes körkép" címen. A résztvevők: Kasza Magdolna, Magony Gergely (Árványvadász), Pilcz Roland (Kalyber Joe), Vadas Máté (Titánember), Vörös Édua (Utánam fiúk), Váradi Gábor és Rozgonyi Zalán (X-Embörök).

Somogyi György író és Tebeli Szabolcs rajzoló az Ünnepi Könyvhéten az Ad Astra kiadó standjánál dedikálják Kittenberger: Fabriqué en Belgique című képregényüket.

Ez az a képregény, amiről előre tudtam, hogy jó lesz. Vagy ez talán túlzás. Reméltem, bíztam benne, drukkoltam neki, és nem okozott csalódást. Eredetének és hosszú fiókban pihentetésének a történetét sok helyen lehet olvasni, így ezzel most nem is foglalkozom, csakis magával a művel.

Sokszor kifejtettem, hogy számomra a jó képregény olvasmányos, szórakoztató és elgondolkodtató. Somogyi György író és Tebeli Szabolcs rajzoló munkája mindhárom követelményt teljesíti. Olvasmányos: van benne mit olvasni, sem a szövegben, sem a képekben nincs olyan rész, amit átugrana, átpörgetne az ember. Szórakoztató: olyan élményt nyújt, amelytől nem szívesen szakadunk el, egyfolytában olvassuk el, ha módunkban áll. Elgondolkodtató: kalandtörténet ugyan, de számos fontos kérdést érint, további információk szerzésére ösztökél.

A kiadvány szép és látványos, nagy színes oldalai csábítók, de bármennyire vonzó is a külcsín, bármennyire kellemesek is a szemnek a rajzok, ennek a képregénynek legfőbb erényeit a történet adja. Nem akarom megsérteni egyetlen kiváló képregényszerző barátomat sem, de feltétlenül fontos kiemelni, hogy a Kittenberger azon ritka hazai képregénykötetek közé tartozik, amelyekben valóban látszik egy írói szándék. Somogyi György nem a képregény, hanem a próza felől érkezett, történetmesélésben tapasztalt íróként, és ez meg is látszik. (Itt jegyzem meg, hogy az írótársként feltüntetett Dobó Istvánról sajnos semmit sem tudok, de ha jól értem, ő leginkább a kutatómunkában segédkezett, amelynek az alaposságáért ezúton is emelem kalapomat.) Gyuri azt is tudja, hogy egy 48 oldalas képregényt nem lehet egyetlen ötletre felépíteni, hanem több ötletet kell összegyúrni, sok-sok hozzávalóra van szükség egy igazán ízletes recepthez.

A tavaszi és őszi képregénybörzéket szervező Kingpin kiadó idén kísérleti jelleggel nyárra is meghirdet egy eseményt. Az időpont 2016. július 17., a helyszín az Átrium Park irodaház (XIII. Váci út 45.), amely ezentúl az őszi börzéket is befogadja.

Mivel a lehetséges helyek száma véges, a részvételhez árusítóként előzetesen kell jelentkezni a marvelplusz@gmail.com e-mail címen. Részletesebb információk megtalálhatók a Kilencedik.hu portálon, illetve a börze Facebook eseményénél.

Idén is megrendezi a bécsi Francia Intézet már hagyományosnak tekinthető kétnapos képregényfesztiválját. A helyszín az intézet épülete (Währinger Str. 30, 1090 Wien), az időpont május 27. és 28.

A péntek esti megnyitó után a rendezvény legfontosabb része szombaton 12.30-kor kezdődik, amikor az intézet termeiben párhuzamosan folynak beszélgetések a meghívott szerzőkkel és dedikálások.

Az idei vendégek:

- Frederik Peeters svájci képregényalkotó, akinek Pilules bleues című munkája számos díjat és elismerést nyert el, több nyelvre is lefordították. (A képregényről Bayer Antal írt a Buborékhámozó szaklap 12. számában, a cikk online is olvasható.)

- Jul francia karikaturista és képregényrajzoló, aki egyaránt ismert politikai szatirikus munkáiról és gyerekeknek szóló köteteiről. Legnépszerűbb műve a Silex and the City című "őskori sitcom", amelyből animációs sorozat is készült.

- Clément Oubrerie, a nagy sikerű Aya de Youpogon című sorozat francia rajzolója

- Julie Birmant francia írónő, aki Oubrerie-vel közösen készített egy négy kötetből álló képregénysorozatot Pablo Picasso pályájának a kezdeti szakaszáról.

- Jean-Luc Cornette belga képregényíró és -rajzoló, számos, főképp gyerekeknek szóló képregény szerzője.

- Le Fred Blin, brazil származású francia képregényrajzoló, aki Qui veut tuer Kennedy? című kötetével hívta fel magára a figyelmet.

- Métal, francia képregényrajzoló és illusztrátor.

- Gudrun Penndorf német írónő, számos Asterix- és Lucky Luke-képregény német fordítója.

- Jean Depelley francia képregény- és film-forgatókönyv író, kritikus, fő szakterülete az amerikai képregény, Jack Kirbyről írt tanulmánykötete a legalaposabb munka a szerzőről.

Író-olvasó találkozót és dedikálást tartanak a Kittenberger képregény szerzői Szombathelyen, május 28-án a szombathelyi Szimfónia kávézóban (Rákóczi Ferenc utca 3.), este 6 órától.

Fritz Zoltán

Gimnáziumi és egyetemi tanulmányai alatt kezdett el képregényrajzolással aktívan foglalkozni, az animációs filmek készítése mellett. 2005-ben a Magyar Képregény Akadémia alapító tagja, később alelnöke, elnöke, majd a Magyar Képregény Szövetség alapító tagja és ügyvivője. Kiállítások aktív szervezője és résztvevője, fesztiválokon a Comic Jam workshop vezetője. Önálló képregénykötete a Fritz'Strips, amely válogatás havi- és hetilapokban megjelent képsoraiból. Állandó karaktere Picken, egy sárga csibe.

Komornik Eszter

2015-ben diplomázott az ELTE-n és a MOME-n, jelenleg a Pécsi Tudományegyetem Nyelv és Kommunikáció Doktori Programjának PhD-hallgatója – disszertációjában a képregény médiumával foglalkozik. A kArton galéria vezetőjeként nem csak kiállításokat szervez, de a januárban indított képregényes workshop főszervezője is egyben. 2016 februárjában választották meg az MKSZ negyedik ügyvivőjének.

 Szép Eszter

Az ELTE Modern Angol és Amerikai Irodalom Doktori program doktorjelöltje, disszertációjában többnyire az önéletrajzolással foglalkozik, valamint a képregény és a test(i lenyomatok) kölcsönhatásával. Amikor nem ilyen tudományos, szívesen ír kritikákat ide-oda (The Comics Journal, Műút, vagy szervez valamit.

 Vass Róbert

Képregényekből tanult meg olvasni. Építészmérnökként végzett a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetemen. 2014 óta az MKSZ ügyvivője. Az Ágoston, a nukleáris baromfi és a Különös, idegen nyelven képregénysorozatok írója-rajzolója.

A Képregény Kedvelők Klubjának soron következő összejövetele 2016. május 26.-án, június 2-án, csütörtökön 18 órától lesz a kArton galériában (Budapest, V. ker. Alkotmány u. 18.).

A téma ezúttal Cs. Horváth Tibor (1925-1993) munkássága.

"Az 1950-es évektől a rendszerváltásig meghatározó alakja a magyar képregénynek, az úgynevezett adaptációs iskola kialakítója. Számtalan forgatókönyvet írt klasszikus és népszerű irodalmi művek alapján olyan rajzolóknak, mint Zórád Ernő, Korcsmáros Pál, Sebők Imre, Gugi Sándor, Dargay Attila és Fazekas Attila."

Balogh Ágnessel, a forgatókönyvíró özvegyével, valamint Fazekas Attila, Lukáts Péter és Vass Mihály képregényrajzolókkal Kiss Ferenc klubvezető beszélget.

Az idei Varsói Könyvvásár díszvendége Magyarország. Ebből az alkalomból számos könyv jelenik meg lengyel fordításban - köztük egy képregény is. Rejtő Jenő A 14 karátos autó című regénye alapján 1963-ban Korcsmáros Pál rajzolt képregényes adaptációt, amelyet a Képes Kiadó felkérésére Garisa H. Zsolt és Varga Zerge Zoltán újított fel és egészített ki 2005-ben. A lengyelországi kiadó a Timof i cisi wspólnicy. A lengyel kiadás elkészültét a Balassi Intézet támogatta.

A 14 karátos autót 2016. május 22-én 10 órakor mutatja be a magyar standon Bayer Antal képregénykritikus, Pawel Timofiejuk kiadóvezető és Anna Butrym fordító.

A képregény adatlapja a kiadó honlapján.

A varsói fesztivál összes képregényes újdonsága.

Folytatjuk Matt Madden stílusgyakorlatainak magyar nyelvű netes közlését. Ezt a variációt Winsor McCay Sajtos pirítós rémálom (Dream of the Rarebit Fiend) című klasszikus sorozata ihlette, amelyből néhány nemrég megjelent magyarul a Papírmozi 8. számában - íme az egyik.

A kArton galériában (1056 Budapest, Alkotmány utca 18.) tartott képregényes workshop-sorozat ismét három előadással kezdődik, és közös képregénykészítéssel folytatódik. A középpontban ezúttal a képregények és az animáció, az interaktivitás, a digitális felületek kapcsolódási pontjai állnak.

Az előadók:

- Koska Zoltán animátor, képregényrajzoló
- Suszter Viktor szabadúszó grafikus, korábban a Prezi egyik vizuális designere
- Fritz Zoltán animátor, képregényrajzoló

Kezdés 18 órakor. A belépés ingyenes.