Futaki Attila és Nikolényi Gergely albumának, a Spirálnak a franciaországi bemutatója 2008. június 18-án lesz a párizsi Gibert Joseph könyvesboltban. A francia változat kiadója az Editions Carabas, a 4. Magyar Képregényfesztiválra megjelent magyaré a Magvető.

Komatsu Nana átlagos, fiatal vidéki lány, átlagos családból, átlagos iskolával, átlagos élettel. A jövővel nem nagyon foglalkozik, különösebb ambíciói nincsenek, szinte minden pillanatát a pasik és a szerelem tölti ki, amibe egy szempillantás alatt képes beleesni. Most épp élete első komoly kapcsolatán van túl, bár a választás ezúttal sem volt szerencsés: egy nős férfivel sosem végződhet jól egy affér, és ezúttal a férfi áthelyezése vetett véget a kapcsolatnak. Bár Nana úgy dönt, mostantól elfelejti a szerelmet, és az iskolára meg a barátságra koncentrál, nem is olyan egyszerű új életet kezdenie. És még mindig ott a kérdés, hogy képese-e rá valójában, és hogy egyáltalán megéri-e?

Eközben Japán egy másik csücskében az egyáltalán nem átlagos Oosaki Nana éli egyáltalán nem átlagos életét. A lányt a nagyanyja nevelte, de mára ő is meghalt. Nana nem végezhette el a középiskolát, helyette dolgozik, majd időközben a Black Stones nevű sikeres helyi együttes énekesnője lett. Békésen telnek a mindennapok a munka, próbák és fergeteges koncertek között, amit nagy szerelmével, a basszusgitáros Rennel oszt meg. Az idill a fiú egy komoly döntésével ér véget, amely Nana életét is teljesen megváltoztatja. Választania kell karrier és szerelem között, ez pedig egyáltalán nem olyan egyszerű. Mindezek központjában pedig ott lebeg Tokió, mint az álmok városa...

Budapest, Gödör Klub
Budapest V. Erzsébet tér
2008. május 17. szombat és 18. vasárnap
10-18 óra

A belépés ingyenes!

A fesztivál külföldi díszvendége Marcel Ruijters holland képregényszerző, akinek első magyar kötetét a Nyitott Könyvműhely jelenteti meg (Inferno: Pokoli színjáték). Marcellel a tavalyi helsinki képregényfesztiválon ismerkedtünk meg, ahol a Stripburger-csoport tagjaként ő is részese volt a "Honey Talks" kiállításnak. Locus Solus című munkája megjelent a Papírmozi 3. kötetében. Az interjú a napokban, e-mailen készült.

Bayer Antal: Mi magyarok nem sokat tudunk a holland képregényről – ahogy más európaiakról sem, leszámítva a legismertebb francia és olasz címeket. Milyen hagyományokkal rendelkezik a holland képregény, és mennyiben lehet összehasonlítani Belgiumhoz, ahonnan beáramlottak a flamand nyelvű Tintin, Spirou és a többi híres figura kalandjai?

Marcel Ruijters: A hetvenes éveket, amikor én felnőttem, tartják a holland képregény aranykorának. Akkoriban mindenhol lehetett kapni őket, és bár még érezni lehetett rajtuk a francia-belga iskola hatását, egyre inkább érvényesült bennük az amerikaiak befolyása, a verbális humor irányába mentek el. Ebben az időszakban még az underground képregényekből is rengeteg készült, és a nyolcvanas években már többnyire ezeket olvastam. A punk és a "csináld magad" mozgalmak késztettek arra, hogy elkezdjem kiadni a saját képregényeimet. Így utólag visszanézve, ezek a közlések inkább csak a büszkeségemet szolgálták, de ezt semmiképp nem lett volna szabad kihagyni. Csak az fejlődik, aki sokat dolgozik.

Harmadik alkalommal ítélte oda egy 30 fős szakmai zsűri az előző év legjobb új magyar képregényeinek az Alfabéta-díjat, amely mostantól már hivatalosan is a Magyar Képregénykiadók Szövetségének az égisze alá tartozik.

Az elismerést idén is azok a munkák nyerték el, amelyek a grémium megítélése szerint a legnagyobb mértékben segítettek eloszlatni a képregénnyel kapcsolatban Magyarországon még mindig tetten érhető tévhiteket. Az Alfabéta-díj megfosztja fosztóképzőjétől az előítéletet: a képregény nem az analfabétáknak való, mert a képregény olvasmányos, elgondolkodtató, szórakoztató, mert lehet magas művészi szinvonalú képregényt készíteni, mert a képregény része tud lenni hétköznapjainknak. Az idei díjazottak:

"Kép-regény" kategória (minimum 20 oldalas, önálló kötetben vagy folytatásokban megjelent munkák):

A Gemini-jelentés 1: Ikervadászat. Rajzolta Fazekas Attila. A forgatókönyvet Korcsmáros Péter regényéből Bayer Antal írta. Megjelent önálló kötetben a Képes Kiadó gondozásában.

"Kép-novella" kategória (3-19 oldalas, általában egyben közölt képregény):

Parlamenti túlóra. Rajzolta Gáspár Tamás, írta Szabó Jenő. Megjelent a Magyar Képregény Akadémia lapja, a Pinkhell 4. számában.

"Kép-perc" kategória (1-2 oldalas, egyszerre áttekinthető kompozíció):

Az ötödik napon. Írta és rajzolta Kovács Péter. Megjelent a Panel képregényes szaklap különszámában.

"Kép-sor" kategória (képcsíkok sorozata):

Strip. Írta és rajzolta Haragos Péter. Az egyes csíkok első megjelenési helye nyomtatásban: Eduárd fapados képregényújság 9, Papírmozi 2, Nero Blanco Comix 1.

Legjobb képregényes címlap: ebben a kategóriában több szavazási forduló után sem sikerült győztest hirdetni, így a zsűri öt alkotást részesít oklevélben:

Ábrai Barnabás (Panel 5), Felvidéki Miklós (Pinkhell 4), Gáspár Tamás (Pinkhell 3) és Zorro de Bianco (Eduárd 9 és Papírmozi 3).

A díjakat május 17-én, a 4. Magyar Képregény Fesztivál keretén belül adják át.

2006 és 2007 Alfabéta-díjasainak a kiállítása kArton Galériában (1054 Alkotmány utca 18) tekinthető meg május 15. és június 14. között. Megnyitó május 14-én este 7 órakor.

Május 8-án este fél 8-kor az Erdész-Makláry galériában (V. Falk Miksa utca 10) mutatják be Futaki Attila és Nikolényi Gergely képregényalbumát, a Spirált. A Magvető gondozásában megjelenő kötetről Pálfi György filmrendező beszélget a szerzőkkel.

A film.hu és a Reneszánsz Év programiroda által közösen kiírt képregénypályázat zsűrije a mezőny kimagasló színvonala miatt az eredetileg tervezett három helyett nyolc pályaművet díjazott, valamint oklevelekkel jutalmazott további munkákat is.

A díjakat a zsűri nevében Helyey László színművész és Gárdos Bernadett, a Reneszánsz Programiroda vezetője adta át a XV. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál keretében.

A fődíjat megosztva kapta Lanczinger Mátyás ("M") és Zabos Csaba ("Gyx"): fejenként 200 ezer forintos pénzjutalmat és az Exit programmagazin által felajánlott 2-2 főre szóló párizsi utazást. Második díjat kapott és fejenként 75 ezer forintos pénzjutalomban részesült Kovács Péter ("Vispetya") és Matheika Gábor ("Fafaragás"). Harmadik lett és 35 ezer forintot nyert Fórizs Gergely ("Forig"), Haránt Artúr ("Hardcorevina"), Jámbor Lajos ("Grafix") és Lakatos István ("Elefes").

A közönségszavazáson legnépszerűbbnek bizonyult Baska Balázs ("Federico") 30 ezer forintos vásárlási utalványt vehetett át Korcsmáros Gábortól az Eduárd Képregénybolt képviseletében.

Grafikai oklevelet kapott Bardon Barnabás ("Ajád), Baska Balázs ("Federico"), Filkor Gábor ("Philcore"), Harsányi Hajnalka ("Hahajni"), Jáger Attila ("Attisapok"), Juhász Márk ("Motorofmark"), Kalászi Benjámin ("Ben"), Ritter Ottó ("Oto"), Séber László ("Weapon_X") és Vincze Nóra ("Ellinor87"). Dramaturgiai megoldásaiért kapott oklevelet Császár Krisztina és Molnár Tamás ("Khrisztrom"), Pádár Ádám ("Bloodgrey"), Szalai László ("Rodjedi") és Szüdi Gábor ("Fisk"). A legjobb manga különdíjában részesült a "Henrik" néven pályázó csapat: Horváth Henrik rajzoló, Árva-Szabó Péter forgatókönyvíró és Uray Márton betűszerkesztő.

A művek a pályázat honlapján tekinthetők meg.

A Nyitott Könyvműhely szervezésében, a Magyar Képregény Akadémia és több más kiadó részvételével képregényes programblokknak ad helyet a XV. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál, a Millenáris Fogadó épületében.

Péntek, április 25:
15.00 Kerekasztal-beszélgetés a magyar képregény helyzetéről a képregénykiadók részvételével.

Szombat, április 26:
10-13 óráig Képregényiskola gyerekeknek és felnőtteknek Zorro de Biancóval és Graphittal (MKA)
14-16 óra A film.hu portál "Mátyás, a király" című képregénypályázatának a díjátadó ünnepsége
16 óra Kép vagy regény? Beszélgetés Sirály Dóra grafikussal, Stanislaw Lem Kiberiada című műve alapján készült új kötetéről. A Roham kiadó bemutatója.
17 óra Mangamánia – beszélgetés magyarországi mangakiadók és anime-filmforgalmazók részvételével a manga elmúlt években beinduló sikertörténetéről.

Vasárnap, április 27:
11-15 óráig Képregény, rajzfilm, animáció – rövidfilmek magyar és külföldi animátoroktól.
16 óra A Nyitott Könyvműhely bemutatja Scott McCloud: A képregény felfedezése és Marjane Satrapi Persepolis – gyermekkorom Iránban című művét és a készülő folytatásokat. Részletek az Oscar-jelölt Persepolis animációs filmből.
17 óra A képregény műfajai – az európai, az amerikai és a japán képregény. (Bayer Antal előadása)

Végig: Képregénykiállítás Scott Adams népszerű Dilbert karakterének bemutatására.

Marcel Ruijters Inferno című munkáját választották az év új képregényének Hollandiában. A kötetet elsőként magyar nyelvre fordították le, és a 4. Magyar Képregényfesztiválon mutatta be szerzője és kiadója.

2008. március 20-án, csütörtökön este 6 órakor az Eduárd képregénybolt galériájában (VI. Dalszínház u. 8) folytatódnak a "Pinkhell-estek". A Magyar Képregény Akadémia alkotócsoport folyóiratának a munkatársait közül ezúttal Fritz Zoltánt látja vendégül Cserkuti Dávid, a Pinkhell művészeti vezetője. Fritz levetíti több animációs munkáját is.

A Magyar Képregénykiadók Szövetsége által a májusi képregényfesztiválra meghirdetett, szerzői kiadású képregények támogatását célzó pályázat lezárult. A 16 beérkezett műből az elnökség az alábbiakat hirdette ki nyertesnek:

Kemenes Iván-Varga Péter: Stroboscopa
Menráth András: Karantén
Szántó Hajnalka: Erő

A győzteseknek gratulálunk, a többieknek köszönjük, hogy jelentkeztek, és sajnáljuk, hogy csak három pályaművet tudunk ily módon támogatni.

A zsűri nevében:

Bayer Antal (MKSZ, elnök)
Fehér Zoltán/Zorro de Bianco (Magyar Képregény Akadémia)
Halmos Ádám (Nyitott Könyvműhely Art Comix sorozat)
Korcsmáros Gábor (Képes Kiadó)
Tóth H. József (Vad Virágok Könyvműhely)

A Frankofónia ünnepe rendezvénysorozat keretében belga képregénykiállítás nyílik a budapesti Francia Intézetben "Bulles, jazz, blues" címen. A kiállítást Jean Auquier, a brüsszeli képregénymúzeum igazgatója nyitja meg március 6-án este 6 órakor, "A Hupikék törpikék és Tintin országa: a belga képregény" című előadásával.

Auquier úr 5-én Szegeden, 7-én a pécsi egyetemen tart előadást. Tintin, a Hupikék törpikék, Lucky Luke, Spirou, Gaston Lagaffe, Blake és Mortimer, Achille Talon, Michel Vaillant csakúgy mint Largo Winch, XIII, Cédric, Papirusz vagy Schuiten és Peeetrs Cités Obscures című képregénysorozata ... Belgium francia nyelvű területén megszületett képregény kincsestárából merített számos példán keresztül Jean Auquier mesteri módon mutatja be a belga képregény műfajának gazdagságát és sajátosságait.

A Belga Képregénymúzeum igazgatója, Jean Auquier végzettsége szerint újságíró. Sokáig az írott sajtóban dolgozott mielőtt részt vett e nagyszerű múzeum létrehozásában (1989), melynek célja a képregény műfajának megőrzése és népszerűsítése. Jean Auquier a képregénnyel kapcsolatos tematikus kiállítások rendezője és képregényillusztrátorokról szóló számos monográfia írója, akinek szaktudása nemzetközi szinten is elismert.

A frankofón kultúra tárházaként nemzetközileg elismert Belga Képregénymúzeumban több mint négyezer négyzetméteren állandó és időszaki kiállításokat tekinthetnek meg az érdeklődők. A múzeum az európai képregényművészet egyedülálló panorámáját nyújtja a kezdetektől egészen a legújabb trendekig. Tizennyolc éve egy csodálatos Victor Horta által tervezett (1906) szecessziós épület ad otthont a múzeumnak, amely évente 250 ezer látogatót fogad.

2008. február 21-én, csütörtökön este 6 órakor egy új sorozat nyitánya lesz az Eduárd képregénybolt galériájában (VI. Dalszínház u. 8). A "Pinkhell-estek" a Magyar Képregény Akadémia alkotócsoport folyóiratának a munkatársait mutatja be. Havonta egyszer két-két képregényszerző találkozik olvasókkal, rajongókkal és érdeklődőkkel egy kötetlen beszélgetés keretében. Az első alkalommal Tikos Péter rajzoló és Szabó Jenő lesz a klub vendége. A kérdezők: Fehér Zoltán, a Pinkhell főszerkesztője és Cserkuti Dávid, a lap művészeti vezetője.

Az Eduárd Képregénybolt (VI. Dalszínház utca 8.) pincéjében 2008. február 8-tól tekinthető meg az "Ottó, Dodie és az Uniszex szerelem” című kiállítás, a bolt nyitva tartási idejében.

A tárlaton a tavaly ősszel az Audi és a Várfok Galéria által meghirdetett, komoly díjazású pályázatra beküldött alkotások láthatók.

A kiállított művek szerzői: Molnár Melinda (I. helyezett), Haránt Artúr (II. helyezett), Harsányi Réka és Mlinkó Zoltán (megosztott III. hely), Szabó Levente (különdíj), valamint Angyal Erzsébet, Bácskay Donát, Bogár István, Eke Mónika-Márványkövi Milán, Felvidéki Miklós, Gellay Bálint, Győrffy László, Horváth Henrik, Lakatos István, Márok Attila-Magyar Sándor, Odegnál Róbert , Rásonyi Ábel, Simon Edina, Szathmáry István, Tamási Antal, Tóth Eszter és Vincze Nóra.

A képregények Filó Vera (Dodie), Karafiáth Orsolya (Uniszex szerelem) és Nényei Borbála (Ottó) novellái alapján készültek.

A délután 5 órakor sorra kerülő megnyitó beszélgetésen részt vesz a három írónő, Fazekas Attila zsűritag, a Várfok Galéria részéről Laczkovich Borbála és több pályázó rajzoló. Moderátor: Bayer Antal.

Yashiro Tenshuu halálraítélt. Megölt négy férfit, akik megerőszakolták a barátnőjét, Misakót, majd a vád szerint a barátnőjével is végzett. A halálsoron minden délelőtt rettegésben telik, vajon ki lesz a következő - és egy nap Yashiróért is eljönnek. Yashiro nem tűnik rossz embernek, a börtönben is jó magaviseletről tett tanúbizonyságot, sokat olvasott, és ő volt a többiek támasza. Azonban egy nap rá került a sor, és a közelgő kivégzés előtt ez mind nem számít. Mikor már azt hiszi, hogy mindennek vége, idegenek egy különös ajánlattal állnak elő: meghal, vagy velük tart, és megússza a büntetést. Egy másik rabbal, Gondou-val zárják össze, és egy ideig mindent megkapnak, amit csak akarnak. De mi ez az egész? Valami kísérlet áll a háttérben, de ki kísérletezik, és mi célból? Mit akarnak velük ebben az elzárt szobában, és ki az a lány az üveg másik oldalán? Az ismeretlen épületben életre-halálra szóló játék kezdődik.

Az Alive, magyarul Élni Takahashi Tsutomu (高橋ツトム) alkotása, és 1999-ben jelent meg a Young Jump seinenantológiában. A mangaka 1987-ben tűnt fel először, amikor részt vett a Morning magazin pályázatán, ahol többek között új tehetségeket toboroztak az induló Afternoon antológia számára, és Takahashi meg is nyerte az első Afternoon Shiki Díjat. Ezt követően az ismert seinen mangaka, Kawaguchi Kaiji asszisztense volt, majd 1989-ben megjelent első professzionális mangája, a Jiraishin a Morning antológiában, először mint rövid történet. 1992-ben az Afternoonban aztán elindult a Jiraishin sorozat, ami tizenkilenc kötettel 2000-ig tartott, és azonnal kultfigurává tette a mangakát. A sorozat ideje alatt több rövid történetet is írt, ezek közé tartozott az Alive is, amiből aztán Kitamura Ryuuhei 2002-ben filmet is forgatott. Ezután készítette a második világháború után játszódó, női baseballcsapatról szóló mangáját, a Tetsuwan Girlt, majd a Sky High-t - amelyből ismét Kitamura rendezésében forgattak filmet - és folytatását, a Blue Heavent, amelyek sorozatgyilkosságokról szólnak némi fantasztikus elemmel. Takahashi 2005-ben Nakahara Shunnal filmet rendezett Ichigo no Kakera címmel, amely Nekota Ichigo mangakát állítja a középpontba, aki a sikertelenség miatt az alkohol rabja lesz. Érdekesség, hogy a Nekota Ichigo Takahashi írói álneve is egyben, és a Dead Flowers című kötetet például ezzel a névvel adta ki. Az alkotó jelenleg a Sidooh című történelmi mangán dolgozik, amely 2005-ös indulása óta már a tizenegyedik kötetnél tart. További érdekesség, hogy Takahashi Tsutomu asszisztensei közé tartozott a BLAME!-ről elhíresült Nihei Tsutomu és a Black Jack ni Yoroshiku szerzője, Satou Shuuhou.