Damypr 2/3, ami az 1/6 és 1/7 lehetett volna
Amolyan „hiányzó láncszem” a Frike Comics Dampyr-sorozatának a harmadik kötete, ugyanis azt a két epizódot tartalmazza, amely annak idején kimaradt a Fumax által kiadott első szériájából. Aminek az volt az egyszerű magyarázata, hogy az akkori kiadó kénytelen volt belátni, hogy könyvesbolti terjesztéshez nem elég népszerű nálunk ez a kiváló olasz képregény, és nem hosszabbította meg az eredeti, hat részre szóló szerződését. Ám mivel a 6. és a 7. rész összefüggő történetet képez, inkább ugrott egyet, és az olasz 8. lett a magyar 6.
Ellentétben a sorrendben haladó elsővel, a második, immár kötetenként két sztorit tartalmazó második sorozat válogat a részek között. Belátván, hogy esély sincs arra, hogy valaha is megjelenjen minden Dampyr-epizód, a kiadó különböző szempontok szerint „ugrál”. Az első új kötetbe a budapesti képregényfesztiválra ellátogató Alessio Fortunato által rajzolt történetek kerültek, a másodikba egy magyar/erdélyi vonatkozású kétrészes sztori. A mostanival pedig, mint már említettük, az első sorozat hiányjelét pótolják.
Érződik is erősen, hogy hátrafelé ugrottunk. A Dampyrban eredetileg kiemelt fontossággal bírt a háborús környezet, és ezekben az első epizódokban szinte kizárólag vámpírokkal vette fel a küzdelmet Harlan, Kurjak és Tesla. Ám ekkor már megismerkedtek Caleb Losttal, és ez az egyik olyan bevetésük, amelyre a prágai színház titokzatos lakója küldi őket. Tehát valóban egyfajta átmenet az eredeti, szűkebb koncepció és a jóval több lehetőséget teremtő „pályamódosítás” között.